Estimado amigo,

La sesión legislativa de primavera terminó y los legisladores aprovechamos al máximo su duración compacta y el tiempo que pasamos en Springfield. Aprobamos un presupuesto balanceado que da prioridad a las familias de Illinois, así como legislación que atiende la seguridad pública, educación y más.

Lea más para informarse sobre legislaciones que lideré este año, así como mis reflexiones sobre el presupuesto. Adicionalmente, incluí información sobre eventos próximos y recursos para usted.

Adicionalmente al evento de bienvenida y centro de vacunación, mi oficina distrital está regalando gel sanitizante y pruebas de detección caseras COVID-19. ¡Visítenos y llévese algunas!

Como siempre, siéntase en libertad de comunicarse con mi oficina para recibir asistencia llamando al 773-278-2020, enviando un mensaje de texto al 773-207-7838, o mandando un mensaje a través de www.senatorpacionezayas.com/contact-us.

Sinceramente,

Senadora Estatal Cristina Pacione-Zayas |Distrito 20

Actualización legislativa

Presupuesto para el año fiscal 2023 y plan fiscal de alivio

El Senado de Illinois aprobó el paquete presupuestal del año fiscal 2023 y un nuevo plan de beneficios tributarios que apoya a las familias y a los niños, como da alivio a las comunidades mientras el estado sigue mejorando su posición fiscal.

Lea mi declaración completa aquí

Éxitos legislativos

Logré con éxito la aprobación de ocho medidas en el Senado este año -incluyendo legislaciones que prohíbe los exámenes estandarizados en nuestros niños más pequeños, permiten al Tesorero estatal recolectar información demográfica de las personas que hacen depósitos en cuentas de ahorro para la universidad, crear el corredor de la Herencia Cultural Polaca y más.

Estas medidas fueron aprobadas por ambas cámaras legislativas de la Asamblea General han sido enviadas al gobernador para que actúe sobre ellas. Si el Ejecutivo las firma, se convertirán en ley. Puede leer más sobre estas legislaciones que aprobé este año en mi sitio de internet.

Recursos para usted

ISBE está aceptando peticiones para Propuestas y Solicitudes

Las escuelas y organizaciones pueden solicitar a varios RFPs y RFAs a través del sitio de internet de ISBE. Usted podría ser elegible para recibir fondos a programas después de la escuela, fondos a la educación agrónoma, educación vocacional y más.

Solicitudes para al Programa Piloto Comunidades Resilientes de Chicago

Las solicitudes para el Programa Piloto Comunidades Resilientes de Chicago comienzan el 25 de abril. A través de este programa, 5,000 residentes de Chicago serán seleccionados a través de un sistema de solicitudes sujetas a una lotería en toda la ciudad para recibir $500 al mes, por doce meses, sin compromiso alguno. Más información sobre cómo solicitar aquí.

My CHI. My Future. Ofrece oportunidades de participación para los jóvenes

El sitio de internet My CHI. My Future, ofrece a los jóvenes una variedad de experiencias seguras y participativas fuera de la escuela que les pueden ayudar a descubrir y cultivar lo que les apasiona, construir relaciones, y explorar posibilidades para una carrera profesional. Entre en contacto con organizaciones y programas aquí.

Programa de Fondos Chicago Cultural

La misión del Departamento de Asuntos Culturales y Eventos Especiales es enriquecer la vitalidad artística de Chicago y su energía cultural. Las organizaciones o artistas individuales pueden solicitar. Más información sobre cómo hacerlo aquí.

Aún hay tiempo para participar en el Consejo Juvenil Asesor del Distrito 20

Estoy profundamente comprometida a compartir la facultad de gobernar y buscar la asistencia de los estudiantes de secundaria entre las edades 15-18, para garantizar que sus perspectivas sean incluidas en las políticas públicas, así como en enfocarme en poner al centro de mi atención las voces y perspectivas de las personas que habitan en el distrito 20. Hemos ampliado la fecha límite para solicitar participar en el Consejo Juvenil Asesor hasta el 22 de abril. Solicite en mi sitio de internet.   

Las solicitudes para Educación Temprana en Chicago ya están disponibles

Las solicitudes a preescolar en las Escuelas Públicas de Chicago ya están disponibles esta semana. Solite lo antes posible para que sus pequeños de tres o cuatro años obtengan la opción que seleccionaron. Puede recibir ayuda con la solicitud llamando al 312-229-1690, o revisando el sitio de internet Chicago Early Learning para más información.

Eventos Próximos

25 de abril: Mesa Redonda Sobre el Medio Ambiente

¿Le interesa aprender cómo el gobierno ayuda a proteger el aire, el agua y el suelo del estado? Infórmese sobre legislaciones nuevas acerca del medio ambiente y dé sus aportaciones en nuestra Mesa Redonda de Política Ambiental del Distrito 20. Regístrese en https://www.senatorpacionezayas.com/EnvRoundtable.

26 de abril: Centro de Vacunación en el Distrito 20

El martes 26 de abril es nuestro último evento de vacunación en mi oficina distrital ubicada en 3140 W. Montrose, de 12-5 p.m. ¡Venga a recibir su primera, segunda dosis, o su dosis de refuerzo!

27 de abril: Webinar para apelar el avalúo de impuestos a la propiedad

Estoy copatrocinando un webinar gratuito sobre cómo apelar el avalúo de sus impuestos a la propiedad el miércoles 27 de abril a las 6 p.m. Regístrese aquí.

Zoom Webinar WEST Township Spanish

29 de abril: Evento de Bienvenida Distrital de Primavera

Acompáñeme a mi evento de Bienvenida en mi Oficina Distrital de Primavera en 3140 W. Montrose, el viernes 29 de abril de 3-6 p.m. Puede RSVP aquí.

Category: Newsletters

Follow Sen. Pacione-Zayas

facebooktwitterinstagram

eNewsletter Signup

eNewsletter Signup
  1. First Name(*)
    Invalid Input
  2. Last Name(*)
    Invalid Input
  3. Your Email(*)
    Please let us know your email address.

Read Past E-Newsletters

Office Information

Springfield Office:

Stratton Office Building
Section F, Room H
Springfield, IL 62706

 

District Office:
3140 W. Montrose
Chicago, IL 60618
(773) 278-2020